3 • Adjetivo calificativo

La mayoría de las veces, el adjetivo se coloca después del nombre que califica y es el que toma la marca del articulo :

Etxe xuria [etxe xuri a], literalmente « casa blanca la » por « la casa blanca »  (nombre de un edificio muy conicido… en Biarritz)

Etxe handiak [etxe handi ak], literalmente « casa grande las » por « las grandes casas ».
Para que reaparezca el subsumario en la parte superior de la pantalla,
clicar sobre
Si varios adjetivos califican el mismo nombre, es el último adjetivo que toma la marca del articulo :
Etxe handi xuria (la grande casa blanca)
La regla del tren
Una de las reglas características del vasco es la de permitir este tipo de secuencias de « vagones » donde solo la última palabra (la « locomotiva ») toma la marca del articulo, del plural y también de toda clase de otras nociones que veremos mas adelante.